虹桥旅馆

威尔森·杰梅因·贺雷迪亚 戴安娜·加德瑞 Josie DiVincenzo  

幻界巴士

杜美莹 李德龙 

活罪无期

王启丞 陆雅婷 陈旭 孔苏玥 朱昊 王帅 

霍家拳之威震山河

陈秋果 李乾锋 

幻境逃生

吴宣萱 李文俊 

花滑女王（普通话）

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 彦·萨普尼克 克谢尼娅·拉波波尔特 维伦·巴比切夫 帕维尔·迈科夫 伊琳娜·斯达申鲍姆 

荒野旅社

张磊 盛石头 时光 胡彪 张立威 韩三明 

环太平洋：雷霆再起（普通话版）

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 查理·戴 阿德里娅·阿霍纳 张晋 菊地凛子 卡兰·布拉尔 黄恺杰 伊万娜·萨赫诺 新田真剑佑 吉丽 雪莉·罗德里格斯 拉哈特·亚当斯 列维·米登 达斯汀·克莱尔 陈梓童 于小伟 钱泳辰 齐柏林·汉密尔顿 郭家铭 蓝盈莹 尼克·塔拉贝 沙恩·朗吉 戴杰 Nick Satriano 丹尼尔·弗雷里格尔 金桢勋 菊池润美 玛德琳·麦格劳 乔什·斯坦伯 斯蒂芬妮·阿琳 卢克·朱迪 布里德基·萨蒂纳 小蒂姆·约翰逊 埃里克·阿达尔 Nancy Nug 

好朋友

马吉德·马多 乔舒亚·斯特拉多斯基 珍妮·阿里安 塔尼娅·杰丝 娜西米耶·欧拉尔 梅乐蒂·克蕾沃 索妮娅·艾肯 穆罕默德·阿拉哈德 安尼·普拉克 埃琳娜·祖德梅尔 罗斯科·莱金 弗瑞特斯·拉姆布雷希茨 米兰达·炅灵 舒尔德·德拉格斯玛 贝琳达·范·德·斯杜普 贾斯汀·莫伊耶 马尔科姆·雨果·格伦 

黑暗之地

安德鲁·斯科特 杰拉德·班肯斯 杰森·戴维斯 格里夫·弗斯特 克里斯塔·贝斯·坎贝尔 凯萨琳·戴尔 J·D·埃弗摩尔 科里·斯科特·艾伦 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 凯特·福布斯 布罗娜·沃 安德鲁·马希特 迈克尔·罗斯 丹妮斯·高夫 盖奇·劳森 克里斯蒂安·芬拉森 

花开时节

克里斯托弗·努登罗特 Lisa Henni Jesper Barkselius Pia Halvorsen 马格努斯·松德贝里 Krister Kern Karin Bertling Ulrika Bäckström 亚力克桑杰·麦沃洛夫 Yngve Dahlberg Håkan Ehn Tarmo Sakari Hietala Niklas Jarneheim Arvin Kananian Lo Lexfors Liselott Lindeborg Erik Bolin 

红海行动

张译 黄景瑜 海清 杜江 蒋璐霞 尹昉 王强 郭家豪 王雨甜 麦亨利 张涵予 王彦霖 

谎话连篇

中井贵一 佐佐木藏之介 友近 森川葵 前野朋哉 堀内敬子 木下邦家 塚地武雅 寺田农 芦屋小雁 近藤正臣 

红牝

Avigail Kovari Moran Rosenblatt Gal Toren 

黑夜如潮

多米尼克·菲什巴克 Tatum Marilyn Hall 马克斯·凯塞拉 

换档

C·托马斯·豪威尔 布鲁克·朗顿 约翰·拉岑贝格 迈克·康纳·盖尼 M·埃梅特·沃尔什 亚当·希克斯 R.基斯·哈里斯 Cole Bernstein 迈克尔·阿伯特 Robert Crayton Tate Clemons Sterling Hurst 

活埋之怨

露娜·玛雅 Herjunot Ali Clift Sangra 

幻视

南奎丽 李天熙 李奎翰 东铉培  

红尘囧探刘小唐

张玉轩 戴安娜 张祥玥 杨晓璇  

花滑女王

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃  

黑色1847

雨果·维文 詹姆斯·弗兰切威勒 斯蒂芬·瑞 弗莱迪·福克斯  

换脸校花

明子煜 尹诗瑶 黄光亮 李东海 韩文帅 王寒阳 罗舜泉 

花悸

谢治勋 王歆霆 张杨智子 

护航父母

莱斯利·曼恩 约翰·塞纳 雷蒙娜·杨 凯瑟琳·纽顿 伊克·巴里霍尔兹 吉娜·格申 琼·黛安·拉斐尔 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 迈尔斯·罗宾斯 盖瑞·科尔 格拉汉姆·菲利普斯 吉第安·艾朵 汉尼拔·布勒斯 科尔顿·邓恩 莎拉尤·拉奧 杰克·皮克金 罗达·格里菲丝 吉尔·简·克莱门茨 

黄飞鸿之怒海雄风

赵文卓 母其弥雅 维妮 李璐兵 陈晨 魏小欢 郜玄铭 泽田谦也 

合并

Damian Callinan 凯特·马尔瓦尼 约翰·霍华德 费萨尔·巴齐 Rafferty Grierson Josh McConville 

很高兴遇见·你

凌正辉 庞璐佳 林路迪 张逗逗  

怀旧

乔恩·哈姆 爱波·塔布琳 尼克·奥弗曼 詹姆斯·勒格罗  

汉纳·盖茨比告别秀：娜娜

汉纳·盖茨比  

环大西洋2

斯蒂夫·理查德·哈里斯 贾瑞德·科恩 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 Paul Logan  

火锅侠

廖健 谢帝 刘延博 

黄金兄弟(普通话版)

郑伊健 

幻界重生：虚空秘境

周炜 

海贼大冒险

Norman Endres Jule Hermann Anton Petzold 

黄金兄弟（原声版）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 曾志伟 佘诗曼 雅玫 吴永伦 

虎胆追凶（普通话版）

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 博·纳普 金伯莉·伊丽丝 卡米拉·莫罗 兰·卡琉 杰克·凯西 罗尼·吉恩·贝尔维斯 可比·毕丝·布兰顿 安德里亚斯·艾波吉斯 伊恩·马休斯 温迪·古逊 瓦罗娜·塞茨瓦埃洛 路易斯·奥利瓦 杰森·卡弗利尔 夸西·宋桂 

黑豹（原声版）

斯坦·李 迈克尔·B·乔丹 伊萨赫·德·班克尔 露皮塔·尼永奥 塞巴斯蒂安·斯坦 安迪·瑟金斯 丹泽尔·惠特克 斯特林·K·布朗 温斯顿·杜克 安吉拉·贝塞特 利蒂希娅·赖特 马丁·弗瑞曼 福里斯特·惠特克 西黛尔·诺尔 丹娜·奎里拉 弗洛伦丝·卡松巴 丹尼尔·卡卢亚 查德维克·博斯曼 丹尼·萨帕尼 约翰·卡尼 Sasha·Morfaw 伊丽莎白艾尔金斯 班巴德贾恩·班巴 大卫·S·李 娜比娅·毕 艾利克斯·希伯特 阿特达万·卡尼 香奈特·芮妮·威尔逊 

红月亮之武陵山歌

红月亮花灯   Red Moon of Wuling Folk Songs 

火拳快影

Ian Lauer 卢·弗里基诺 特里萨·纳瓦罗 克里斯托弗·肖尔曼 钱德勒马尼斯 Michael Placencia Guy A. Grundy Kenny Lorenzetti Starr Chellsea Cutino Steve C. Porter 

黑井户疑案

松冈茉优 佐藤二朗 齐藤由贵 吉田羊 草刈民代 和田正人 余贵美子 远藤宪一 浅野和之 大泉洋 野村万斋 向井理 寺胁康文 秋元才加 藤井隆 今井朋彦 

霍家拳之威震山河

陈秋果 李乾锋 

何以为家（国语版）

赞恩·阿尔·拉菲亚 约丹诺斯·希费罗 博鲁瓦蒂夫·特雷杰·班科尔 卡萨尔·艾尔·哈达德 法迪·尤瑟夫 海塔·塞德拉·伊扎姆 阿拉·乔什涅 娜丁·拉巴基 埃利亚斯·库利 努尔·艾尔·侯赛尼 

后果

马捷·泽姆吉奇 蒂蒙·斯图尔贝 加斯伯·马昆 马特佳·皮卡罗 

好莱坞大道女王

迈克尔·帕克斯 安娜·穆尔沃伊·滕 Carole Davis 

红色欲望

Tshering Euden Dorji Gyeltshen Singye 

谎言之城

约翰尼·德普 福里斯特·惠特克 托比·哈斯 戴顿·考利 小尼尔·布朗 路易斯·赫特哈姆 谢伊·惠格姆 山德·贝克利 沙米尔·安德森 劳伦斯·梅森 克里斯蒂安·乔治 迈克尔·帕尔 阿明·约瑟夫 乔什·哈德威克 格伦·普拉默 基斯·斯扎拉巴基克 安格拉·戈茨 洛克蒙·邓巴 彼得·格林纳 维恩·埃维雷特 范·埃佩尔森 凯文·查普曼 哈维尔·格拉杰达 吉姆·戴佛提 奥巴·巴巴图德 普莱德·格林 约瑟夫·费兰特 丹尼斯迪普 贾马尔·伍拉德 科里·哈德里克 克里斯托弗·艾伯 克里斯·贾伊·阿历克斯 阿什莉·比勒 里安 

哗众之人

阿列克谢·菲利蒙诺夫 纳塔莉娅·库德拉什瓦 帕维尔·迈科夫 叶甫盖尼·齐加诺夫 马克西姆·维托尔甘 

黄阿丽：铁娘子

黄阿丽 

欢迎来北方II（原声版）

丹尼·伯恩 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 盖伊·勒克卢瑟 弗朗索瓦·贝莱昂 皮埃尔·里夏尔 朱莉安娜·勒普罗 阿拉丁·瑞贝尔 

火线任务

张大雷   史元庭   张永达   李沂恒   王若兮 

花满楼之松漠虎符

徐小琴   孙蛟龙   袁祎一   任婉婧   黄宥米   张雨桐   王旭升   侯晓乐 

火星追击

白雷森 

荒村·浮生若梦

高广泽 文渝淇 王辰硕 冯青 王晨 

虎口飞花

高艺丹 罗鸣 萧岱青 

环太平洋：雷霆再起（国语版）

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 

黄金兄弟（普通话）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

和平密使2018

朱迪·丹奇 索菲·库克森 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 汤姆·休斯 弗雷迪·加米那拉 

花滑女王 （国语版）

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

换夫计划

黄燕·奇薇 张青龙 光登 

海上浮城

邬君梅 杨皓宇 李梦 李淳 蔡纲 大卫·里达尔 莎姬·贝兹 孙梦纯