十英寸的英雄

Jensen Ackles 

实习生(普通话版）

安妮·海瑟薇 

绅士喜欢金发女郎

简·拉塞尔 

束手无策

雷·阿布鲁佐 马克·本达维德 Susan Hogan 郑肯  

盛大婚礼

罗伯特·德尼罗 黛安·基顿 凯瑟琳·海格尔 阿曼达·塞弗里德  

社交动物

卡莉·查肯 乔什·拉德诺 阿雅·卡什  

圣诞童话

乔什·祖克曼 Brenda Grate 布莱恩·科兰斯顿 

三个老枪手

迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗 

神奇马戏团之动物饼干（原声）

艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托 雷文-西蒙尼 帕特里克·沃伯顿 塔拉·斯特朗 吉尔伯特·戈特弗雷德 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·格雷维奥斯 哈维·费斯特恩 凯莉·库柯 

四个毕业生

薇诺娜·瑞德 伊桑·霍克 詹妮安·加罗法洛 斯蒂夫·扎恩 本·斯蒂勒 斯薇兹·昆茨 

上流社会（1989）

比利·沃拉克 德文·德瓦斯奎兹 艾凡·里察斯 帕特利斯·詹宁斯 海蒂·科扎克 Ben Slack 杰森·威廉姆斯 

生活伴侣

莉顿·梅斯特 吉莉安·雅各布斯 亚当·布罗迪 加布蕾·丝迪贝 

少年泰坦：东京攻略

斯科特·门维尔 塔拉·斯特朗 海登·瓦尔希 田川洋行 格雷格·西佩斯 基内·扬 

生活多美好

莫负少年头(港)   风云人物(台)   美满人生(澳)   美好人生   哀乐人生   美好生活   Frank Capra's It's a Wonderful Life 

生死大逃亡

生存还是毁灭   戏谍人生   扮嘢奇兵   生死攸关   嗨！我的元首   生或死   生死问题 是死？是活？   生死大逃亡 

随我婆娑

弗雷德·阿斯泰尔 金杰·罗杰斯 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 

宋飞之前是杰瑞

杰瑞·宋飞  

薯唛大贼

Seann William Scott  

身份窃贼

约翰·赵 梅丽莎·麦卡西 杰森·贝特曼 T.I. 史蒂夫·马洛 罗伯特·帕特里克 瑞安·高卢 乔恩·费儒 摩里斯·切斯塔特 珍尼希斯·罗德里格兹 艾瑞克·斯通斯崔特 史蒂夫·李特 阿曼达·皮特 卡梅拉·孙巴多 麦琪·伊丽莎白·琼斯 科尔顿·梅德林 

上海正午（2000）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪 

宿醉

布莱德利·库珀 艾德·赫尔姆斯 扎克·加利凡纳基斯 贾斯汀·巴萨 

瞬息全宇宙

妈的多重宇宙(台)   全部世界同时一切   瞬息各处所有   天马行空(新加坡)   奇异女侠玩救宇宙(港) 

Smosh大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯  

神探飞机头2

未知

散弹露露

杰夫·丹尼尔斯 梅兰尼·格里菲斯 雷·利奥塔 George 'Red' Schwartz  

史碧华克爱恨交加的人生

迈克尔·巴考尔 玛吉·劳森 埃尔登·汉森 罗伯特·卡辛斯基  

塞尔拉·伯格斯是废柴

香农·珀瑟 克里斯汀·弗劳赛斯 RJ·赛勒 诺亚·琴蒂内奥  

鲨卷风6：最后的鲨卷风

塔拉·雷德 乔纳森·本内特 薇薇卡·福克斯 卡茜·瑟波 伊恩·齐林 查克·西汀格 Lucia Oskerova Alexandre Ottoni Raine Michaels Roxanna Bina 

鲨卷风5：全球鲨暴

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 比利·巴瑞特 亚奈特·加西亚 Porsha Williams 克里斯·卡坦 Doug Censor Martin 克雷·艾肯 Samantha Fox Jeff Rossen Kate Garraway Charlotte Hawkins Laura Tobin Louie Spence 乔丹 布莱特·迈可斯 汤姆·戴利 沙罗 大卫·诺顿 露西·萍德 杰娜·西姆斯 Ross Mullan 尼切尔·尼克斯 努什·斯考根 Geraldo Rivera 萨莎·科恩 格斯·肯沃 

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔 

尸袋

约翰·卡朋特 汤姆·阿诺德 托比·霍珀 罗伯特·卡拉丁 Alex Datcher 皮特·杰森 莫莉·曲克 韦斯·克雷文 山姆·雷米 大卫·诺顿 乔治·“巴克”·弗劳尔 斯泰西·基齐 大卫·沃纳 西娜·阿斯顿 Attila Kim Alexis 格里高利·尼克特洛 黛布拉·哈里 马克·哈米尔 崔姬 约翰·艾加尔 罗杰·科曼 查尔斯·纳佩尔 Eddie Velez 肖恩·麦克洛里 

圣诞欢歌

迈克尔·凯恩 蒂姆·罗斯 斯蒂文·麦金托什 雷蒙德·库特哈德 弗兰克·奥兹 Jessica·Fox 史蒂夫·惠特迈尔 Jerry·Nelson Louise·Gold 大卫·戈尔兹 Kristopher·Milnes Karen·Prell Marcus·Clarke Anthony·Hamblin 

杀人番茄再临

Michael Villani Harvey Weber 约翰·阿斯廷 Karen Mistal 安东尼·斯塔尔克 约翰·德·贝洛 乔治·克鲁尼 

丧尸未逝

科洛·塞维尼 亚当·德赖弗 蒂尔达·斯文顿 史蒂夫·布西密 奥斯汀·巴特勒 比尔·默瑞 卡赖伯·兰德里·琼斯 赛琳娜·戈麦斯 卡罗尔·凯恩 汤姆·威兹 罗茜·佩雷兹 丹尼·格洛弗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 伊基·波普 罗莎尔·卡农 萨拉·德赖弗 

宿醉惊喜

瑞恩·马尔伽里尼 海莉·露·理查森 约书亚·马林纳 梅洛拉·沃尔特斯 詹姆斯·勒格罗 周逸之 

少年泰坦出击电影版

尼古拉斯·凯奇 克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 塔拉·斯特朗 詹姆斯·柯登 卡里·佩顿 

实习生

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 

圣诞前夜

约瑟夫·高登-莱维特 塞斯·罗根 安东尼·麦凯 吉莉恩·贝尔 丽兹·卡潘 迈克尔·珊农 

世纪大毁灭（原声版）

Jeff 杰夫·斯皮克曼 布鲁斯·维茨 弗雷德里克·科芬 保罗·曼迪 史蒂芬妮·尼茲尼克 

史密斯夫妇

史密斯行动   史密夫决战史密妻(港)   史密斯任务(台)   史密夫对史密妻   史密斯交锋   床中谍(豆友译名) 

失控玩家

分身人   爆机自由仁(港)   脱稿玩家(台)   自由之人   自由人 

史瑞克外传：欢度圣诞

史瑞克过圣诞(台)   怪物史莱克外传：欢度圣诞 

三个臭皮匠

西恩·海耶斯 威尔·萨索 克里斯·迪亚曼托普洛斯 索菲娅·维加拉  

神秘慈善家

蒂娅·希尔卡 马克·格拉齐尼 查德·康奈尔 布列塔尼·德里斯代尔  

事物的摆动

阿黛莱德·凯恩 卢克·威尔逊 考德·欧威尔斯特利特 马特·麦考伊 

上钩

布兰特妮·斯诺 乔丹娜·布鲁斯特 山姆·理查森 安娜·阿卡娜  

史泰登岛国王

皮特·戴维森 蓓尔·波利 里奇·韦莱兹 卢·威尔逊 莫伊塞斯·阿里亚斯 卡莉·阿奎利诺 玛丽莎·托梅 茉德·阿帕图 罗伯特·维达尔三世 安格斯·科斯特洛 宝琳·查拉梅 琳恩·科普利兹 约瑟夫·保罗·肯尼迪 妮娜·赫尔曼 杰克·汉布林 凯文·考利甘 卢克·大卫·布鲁姆 比尔·伯尔 德里克·盖恩斯 Rich Vos 史蒂夫·布西密 吉米·塔特罗 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 多米尼克·隆巴多兹 拉斐尔·普里埃 帕梅拉·阿德龙 娜娜·门萨 机关枪凯利 安东尼·李·梅迪纳 罗伯特·斯密戈尔 Marilyn Torres 

神奇乐园历险记(普通话版)

索菲亚·玛丽 詹妮弗·加纳 肯·哈德森·坎贝尔 基南·汤普森 米拉·库尼斯 约翰·奥利弗 郑肯 诺尔贝特·里奥·布茨 马修·布罗德里克 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 凯文·张伯伦 凯斯·索西 

随烟而飞

汤米·钟 切奇·马林 瓦尔·埃弗里 

沙漠妖姬

雨果·维文 盖·皮尔斯 特伦斯·斯坦普 

杀夫连环计

娜塔莎·金斯基 比利·赞恩 迈克尔·比恩 

死在西部的一百万种方式

夺命西(港)   百万种硬的方式(台)   西部的一百万种死法 

杀妻记

杀妻笑史 

四十岁的老处男

男人四十戆居居(港)   40处男(台)   光棍四十一枝花 

四十而惑

这就是四十岁   四十不惑   This Is Forty 

实习大叔

翻生求职党(港)   挨踢实习生 

赛车总动员3：极速挑战

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安  

十号公路

托尼·雷沃罗利 乔希·佩克 斯黛拉·麦薇 安迪·萨姆伯格  

赛车总动员3：极速挑战(英语版)

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安  

杀死霹雳游侠

瑞斯·达比 大卫·哈塞尔霍夫 迈克尔·温斯洛 郑肯