哈利·波特与魔法石（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 伊恩·哈特 理查德·哈里斯 约翰·赫特 罗彼·考特拉尼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 

哈利·波特与混血王子

丹尼尔·雷德克里夫 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 鲁伯特·格林特 艾玛·沃森 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·费尔普斯 詹姆斯·菲尔浦斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文 

哈利·波特与凤凰社普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇 

哈利·波特与凤凰社HD英语版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇 

哈里·布朗

迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 查理·科里德-米尔斯 大卫·布拉德利 伊恩·格雷 西恩·哈里斯 本·德鲁 杰克·奥康奈尔 李·奥克斯 约瑟夫·吉尔根 利亚姆·坎宁安 Jamie Downey Marva Alexander Liz Daniels 马文·坎贝尔 

哈雷

Alberto Trujillo Lourdes Trueba 雨果·阿伯瑞斯 

哈顿花园工作

马修·古迪 菲尔·丹尼尔斯 Mark Harris  

国王班底

凯特·温丝莱特 裘德·洛 马克·鲁弗洛 凯文·杜恩 派翠西娅·克拉克森 加里·格鲁布斯 凯西·贝克 杰·帕特森 塔利亚·巴尔萨姆 格伦·莫肖尔 安东尼·霍普金斯 卡罗琳·拉格菲尔特 西恩·潘 乔·奈泽维奇 杰基·厄尔·哈利 汤姆·麦卡锡 詹姆斯·甘多菲尼 康诺福克斯 汤姆·奥尔德里奇 路易斯迪普伊 加里·迈克尔·史密斯 Kevin·Lorio 迈克尔·卡瓦诺夫 迈克尔·达尔当 Luke·Morris 伦卡·彼得森 弗雷德里克·福瑞斯特 乔丹·罗兹 Travis·Champagne Shane·Guilbe 

国王

威廉·赫特 贝尔·詹姆斯 劳拉·哈灵 保罗·达诺 盖尔·加西亚·贝纳尔 马可·佩雷拉 Jason·Harper 丹·埃格尔斯顿 Spencer·Greenwood Stayce·Smith Raymond·McAnally 利比·维拉利 Michele·Harrington Rob·Faubion Ricky·Cavazos 米洛·埃迪卡 卡洛斯·阿库纳 Cole·Fowler Ian·Christopher·Blake Camie·Gillespie 比利·乔·马丁内斯 Spencer·Gibb Mar 

国庆十点钟

李颉 赵子岳 周森冠 赵宝华 任颐 章薇 赵联 王春英 印质明 曲伟 柏瑞桐 严皇 

国际机场

珍·茜宝 杰奎琳·比塞特 乔治·肯尼迪 伊芙·布伦特 芭芭拉·海尔 玛伦·斯塔普莱顿 伯特·兰卡斯特 海伦·海丝 迪恩·马丁 达娜·温特 劳伊德·诺兰 巴瑞·尼尔森 凡·赫夫林 洁茜·罗伊丝·兰迪斯 

国父孙中山与开国英雄

刘家辉 吕良伟 叶德娴 惠英红 梁家仁 汤镇业 万梓良 尔冬升 黄锦燊 刘瑞琪 艾迪 谷峰 康凯 王侠 钱小豪 王道 沈海蓉 王莱 韦弘 李赛凤 谷音 张冲 苗天 郎雄 初本科 潘志文 江明 李昆 张复建 桑妮 李敏郎 常山 林伟生 江洋 薛汉 王孙 姜厚任 茅敬顺 云中岳 武德山 刘楚 黄卓汉